«درج» به معنای نوشتن، ثبت کردن، یا وارد کردن چیزی در متن، سند یا ساختار دیگر است. این واژه در زمینههای مختلف کاربرد دارد، از جمله نگارش، چاپ، و ساختارهای فنی یا اداری.
📘 تعریفهای دقیق واژه «درج»:
- نوشتن یا ثبت کردن مطلبی در کتاب، روزنامه، سند یا پایگاه داده
- گنجاندن یا وارد کردن اطلاعات در یک ساختار مشخص (مثلاً درج کد در صفحه وب)
- پیچیدن یا درنوردیدن چیزی در چیز دیگر (کاربرد قدیمیتر و ادبی)
- طومار یا نوشتهای که چیزی در آن درج شده باشد (کاربرد سنتی)
🧠 مترادفهای فارسی:
- ثبت
- ضبط
- قید کردن
- گنجاندن
- مندرج کردن
🌍 معادلهای انگلیسی:
| فارسی | انگلیسی | کاربرد |
|---|---|---|
| درج | insert | رایجترین معادل در متن و کد |
| درج | record | برای ثبت اطلاعات یا دادهها |
| درج | embed | برای گنجاندن کد یا رسانه در صفحه |
| درج | interpolation | در زمینههای فنی یا ریاضی |
| درج | entry | برای ورود اطلاعات در فرم یا پایگاه داده |
📌 مثال کاربردی:
- درج تصویر در مقاله → inserting an image into the article
- درج کد HTML در صفحه → embedding HTML code into the page
- درج اطلاعات کاربر در فرم ثبتنام → recording user data in the registration form